2017年中国朝鲜族灯光节

坐标42°54′04″N 129°30′07″E / 42.901°N 129.502°E / 42.901; 129.502

2017年中国朝鲜族灯光节
2017 중국 조선족 빛 축제
2017 CXZ Light Festival[註 1]
2017年中国朝鲜族灯光节LOGO.png
2017年中国朝鲜族灯光节LOGO
基本信息
日期 2017年9月2日-10月4日
展区 布尔哈通河延吉段河坝
(延新桥至延吉大桥)
主题 自豪的中国朝鲜族
자랑스런 중국조선족
标语 生命与希望之光!
생명과 희망의 빛!
Light of Life and Hope!
主题曲 《希望》(石华作曲、梁松虎作词)
参观人数 开幕式:一万余人[2]
官网 www.cxzlightfestival.org

2017年中国朝鲜族灯光节(韓語:2017 중국 조선족 빛 축제),是指2017年9月2日至10月4日为庆祝延边朝鲜族自治州建州65周年、国庆节中秋节,于中国延边州延吉市举办的中国朝鲜族灯光庆典[1][3][4]

举办背景

2017年9月3日,延边朝鲜族自治州建州65周年。为庆祝延边州建州65周年、国庆节中秋节,延边朝鲜族自治州人民政府、吉林省文化厅、吉林省旅游发展委员会和吉林省民族事务委员会决定共同主办2017年中国朝鲜族灯光节。本次灯光节实际由延边朝鲜族自治州文广新局、延边朝鲜族自治州旅游局、延边朝鲜族自治州民委和延吉市人民政府承办,由延吉碧恩希企划咨询有限公司主要承担策划工作[1][3]

象征

2017年中国朝鲜族灯光节的庆典LOGO共由三部分组成:一为身着韩服的女子、二为发着光的电灯泡、三为象征着中秋节圆月[5]

主题与标语

本次庆典的主题为“自豪的中国朝鲜族”(韓語:자랑스런 중국조선족)。另设有5个副主题,分别为“中国东北地区的开拓者”、“抗日战争解放战争的佼佼者”、“辉煌灿烂民族文化的创造者”、“不仅是中国的边防,更是东北亚的中心人”和“走向世界的朝鲜族[1]

除上述主题之外,2017年中国朝鲜族灯光节还设有一个标语,即“生命与希望之光!”(韓語:생명과 희망의 빛![1]

庆典歌曲

本次庆典的主题曲为《希望(韓語:희망)》,由石华作曲、梁松虎作词(朝鲜语)、蔡诗峰翻译至汉语、廉寿元以双语演唱。除此之外,石华还为本次庆典创作了2017年中国朝鲜族灯光节之歌《光芒(韓語:밝은 빛이여)》,由黄永贺作词(朝鲜语)、蔡诗峰翻译至汉语、廉寿元和梁艺源以双语演唱[1][5]

展区

2017年中国朝鲜族灯光节的展区位于布尔哈通河延吉段河坝延新桥至延吉大桥之间,共设有8个分区,自西向东分别为西侧欢迎区、活动区、音乐喷泉去、恐龙探险区、演出区、民俗文化区、灯光体验区和东侧欢迎区,参观者可任选方向自由参观[1]

活动

2017年中国朝鲜族灯光节共开设了5个展出活动、3个体验活动、4个灯光节演出活动,另设有朝鲜族灯箱寻章游和延边咖啡庆典等单独活动[6]

展出活动

本次灯光节的展出活动以朝鲜族民俗作品和延边地区风光摄影作品为主,如朝鲜族民俗造型作品展、朝鲜族粘土传统民俗展和“梦的故乡”摄影展[7]。2016年5月,中国科学院专家在延吉市中国朝鲜族民俗园附近发现了一处白垩纪时期恐龙化石群,是目前发现的中国最东部的白垩纪恐龙动物化石群,其保存状态之好是极为罕见的[8]。为宣传延边龙山恐龙公园,本次灯光节特设有恐龙模型展示区,并设一恐龙照相区供参观者拍照留念[7]。除上述展出活动外,沿布尔哈通河畔的区域还设有“生命与希望之光”展示区,展示了由延吉市各街道工作人员亲手制作的500只灯笼。

体验活动

本次灯光节的体验活动也以朝鲜族民俗文化为主,开设了朝鲜族韩服体验活动和朝鲜族跳板体验活动。在活动区和灯光体验区还特设有许愿灯制作区,参观者可将心愿写在许愿灯上后挂在展区内。

灯光节演出活动

在本次灯光节举办期间,每晚都会举办演出活动。每天18时,朝鲜族民俗团以江边游行、街舞、音乐等各种形式为游客展示朝鲜族风俗。每天18时30分,参观者在提前申请后,可参加金达莱音乐会进行表演。除此之外,延边朝鲜族自治州朝鲜族儿童学会青少年文化艺术团和延吉市中央小学均以朝鲜族传统歌舞等形式进行文化演出。

朝鲜族灯箱寻章游

朝鲜族灯箱寻章游活动收集了朝鲜族文化遗产、历史、人物等33个故事,以灯箱的形式展出在灯光节展区的各个地方。每个灯箱配有一个对应的纪念章,参观者可在庆典运营本部领取灯光节宣传册,扫描各个灯箱的二维码聆听讲解,在宣传册上指定位置盖章留念。

注释

  1. ^ CXZ是朝鲜族拼音(cháoxiănzú)的首头声母[1]

参考来源

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 2017年中国朝鲜族灯光节介绍. 2017年中国朝鲜族灯光节. [2018-06-27] (中文(简体)‎). 
  2. ^ 연변 '2017중국조선족빛축제' 1만여 명 시민들 관람. 首尔: 동북아신문. 2017-09-04 [2018-06-27] (韩语). 
  3. ^ 3.0 3.1 2017年中国朝鲜族灯光节. 2017年中国朝鲜族灯光节. [2018-06-27] (中文(简体)‎). 
  4. ^ 吉林日报. 同庆欢歌展风情. 凤凰新闻. 2017-09-07 [2018-06-27] (中文(简体)‎). 
  5. ^ 5.0 5.1 2017 중국 조선족 빛 축제 축제소개. 2017年中国朝鲜族灯光节. [2018-06-27] (韩语). 
  6. ^ 2017중국조선족 빛축제 구체 행사 안내. 人民网. 2017-08-30 [2018-06-27] (韩语). 
  7. ^ 7.0 7.1 2017年中国朝鲜族灯光节展示活动. 2017年中国朝鲜族灯光节. [2018-06-27] (中文(简体)‎). 
  8. ^ 光明日报. 龙山恐龙化石发掘现场发现白垩纪完整鳄类化石. 人民网. 2017-06-14 [2018-06-27] (中文(简体)‎).