Главная страница

Telekom Cup
T-Home Cup, Liga total! Cup
Państwo  Niemcy
Dyscyplina piłka nożna
Organizator rozgrywek Deutsche Telekom
Data założenia 2009
Rozgrywki
Liczba drużyn 4
Zwycięzcy
Pierwszy zwycięzca Hamburger SV
Obecny zwycięzca FC Bayern München (2017.07)
Najwięcej zwycięstw FC Bayern München (4)
Strona internetowa

Telekom Cup, dawniej T-Home Cup i Liga total! Cupniemiecki nieoficjalny turniej piłkarski organizowany pod patronatem Deutsche Telekom[1].

Organizowany corocznie turniej został zainaugurowany w 2009 roku w Gelsenkirchen. Odbywa się podczas przerwy międzysezonowej, tuż przed rozpoczęciem sezonu Bundesligi, z udziałem czterech niemieckich zespołów w systemie pucharowym. Dotychczas rozegrano 7 edycji – dwukrotnie w Gelsenkirchen, Mönchengladbach i Hamburgu oraz raz w Moguncji.

Telekom Cup jest turniejem podobnym do Fuji Cup (organizowanego w latach 1986–1996) oraz do Pucharu Ligi (organizowanego w latach 1997–2007) i uznawany za ich nieoficjalną kontynuację. Nieoficjalny charakter turnieju znajduje odzwierciedlenie w swoistych zasad rozgrywania meczów w niepełnym wymiarze czasowym oraz doborem i liczbą uczestników[2].

Historia

Puchar Ligi, czyli oficjalne rozgrywki organizowane przez DFL, odbyły się po raz ostatni w 2007 roku. Rok później z powodu Euro 2008 turnieju nie rozegrano. Główny sponsor Bayernu – Deutsche Telekom na własną rękę zorganizował natomiast mecz o Superpuchar Niemiec pod nazwą T-Home Supercup pomiędzy zdobywcą Dubletu w 2008 roku – Byernem Monachium a finalistą Pucharu Niemiec, Borussią Dortmund (zwyciężyła Borussia 2:1)[3][4]. Przed rozpoczęciem sezonu 2009/10 Deutsche Telekom zapoczątkował turniej przedsezonowy na wzór Pucharu Ligi zwany T-Home Cup, w którym wzięły udział cztery czołowe zespoły Bundesligi: FC Schalke 04, Bayern Monachium, Hamburger SV oraz VfB Stuttgart. W latach 1986–1996 podobny turniej odbywał się pod nazwą Fuji Cup. Od 2010 do 2012 roku turniej nosił nazwę Liga Total, a od 2013 roku rozgrywany jest pod nazwą Telekom Cup[1][5].

Choć turniej jest nieoficjalny, to wszystkie cztery mecze są transmitowane na żywo w telewizji i innych mediach, a trofeum zdobyte w turnieju często jest określane jako „pierwszy tytuł w sezonie”[6][7][8] i jako „punkt odniesienia”[9][10][11] zespołów na krótko przed rozpoczęciem sezonu. W niektórych mediach Telekom Cup jest niepoprawnie wskazywany na następcę oficjalnych rozgrywek Pucharu Ligi[12][13][14].

Forma rozgrywek

Do 2014 roku turniej odbywał się w dwóch kolejnych dniach, w meczach rozgrywanych na tym samym stadionie. Pierwszego dnia odbywały się mecze półfinałowe jeden po drugim, a dzień później – najpierw mecz o trzecie miejsce, a następnie mecz finałowy. Mecze trwały po 60 minut (jedna połowa 30 minut) i jeśli w regulaminowym czasie gry nie nastąpiło rozstrzygnięcie o zwycięstwie, musiała zadecydować seria rzutów karnych[5][15][16].

W 2015 roku turniej został zmodyfikowany. Choć forma rozgrywek została niezmieniona, to czas trwania turnieju został skrócony do jednego dnia, zaś mecze skrócono do 45 minut, aby umożliwić rozegranie wszystkich czterech spotkań jednego dnia[1][17][18].

Turnieje

Rok 1. miejsce 2. miejsce 3. miejsce 4. miejsce Mecze
2009[19]
(T-Home Cup)
Veltins-Arena
(Gelsenkirchen)
Hamburger SV VfB Stuttgart Bayern Monachium FC Schalke 04 PF: FC Schalke 04 – VfB Stuttgart 0:1
PF: Bayern Monachium – Hamburger SV 0:1
M3: FC Schalke 04 – Bayern Monachium 1:2
F: 0VfB Stuttgart – Hamburger SV 0:3
2010[20]
(Liga total! Cup)
Veltins-Arena
(Gelsenkirchen)
FC Schalke 04 Bayern Monachium Hamburger SV 1. FC Köln PF: FC Schalke 04 – Hamburger SV 2:1
PF: Bayern Monachium – 1. FC Köln 0:0 (3:1 w rz. karnych)
M3: Hamburger SV – 1. FC Köln 3:0
F: 0FC Schalke 04 – Bayern Monachium 3:1
2011[21]
(Liga total! Cup)
Coface Arena
(Moguncja)
Borussia Dortmund Hamburger SV Bayern Monachium 1.FSV Mainz 05 PF: 1. FSV Mainz 05 – Borussia Dortmund 0:1
PF: Bayern Monachium – Hamburger SV 1:2
M3: 1. FSV Mainz 05 – Bayern Monachium 2:2 (4:5 w rz. karnych)
F: 0Borussia Dortmund – Hamburger SV 2:0
2012[22]
(Liga total! Cup)
Imtech Arena
(Hamburg)
Werder Brema Borussia Dortmund Bayern Monachium Hamburger SV PF: Borussia Dortmund – Hamburger SV 1:0[23]
PF: Bayern Monachium – Werder Brema 2:2 (2:4 w rz. karnych)[24]
M3: Hamburger SV – Bayern Monachium 0:1[25]
F: 0Borussia Dortmund – Werder Brema 3:3 (4:5 w rz. karnych)[25]
2013[26]
(Telekom Cup)
Borussia-Park
(Mönchengladbach)
Bayern Monachium Borussia Mönchengladbach Borussia Dortmund Hamburger SV PF: Borussia Mönchengladbach – Borussia Dortmund 1:0[27]
PF: Hamburger SV – Bayern Monachium 0:4[28]
M3: Borussia Dortmund – Hamburger SV 1:0[29]
F: 0Borussia Mönchengladbach – Bayern Monachium 1:5[30]
2014[31]
(Telekom Cup)
Imtech Arena
(Hamburg)
Bayern Monachium VfL Wolfsburg Hamburger SV Borussia Mönchengladbach PF: Hamburger SV – VfL Wolfsburg 0:0 (5:6 w rz. karnych)[32]
PF: Bayern Monachium – Borussia Mönchengladbach 2:2 (5:4 w rz. karnych)[33]
M3: Hamburger SV – Borussia Mönchengladbach 3:1[34]
F: 0VfL Wolfsburg – FC Bayern Monachium 0:3[35]
2015[36]
(Telekom Cup)
Borussia-Park
(Mönchengladbach)
Hamburger SV FC Augsburg Borussia Mönchengladbach Bayern Monachium PF: Borussia Mönchengladbach – Hamburger SV 0:0 (4:5 w rz. karnych)[17]
PF: Bayern Monachium – FC Augsburg 1:2[17]
M3: Borussia Mönchengladbach – Bayern Monachium 0:0 (4:3 w rz. karnych)[17]
F: 0Hamburger SV – FC Augsburg 2:1[17]
2017 (zima)[37]
(Telekom Cup)
ESPRIT Arena
(Düsseldorf)
Bayern Monachium 1.FSV Mainz 05 Fortuna Düsseldorf Borussia Mönchengladbach PF: Fortuna Düsseldorf – Bayern Monachium 0:0 (1:4 w rz. karnych)[17]
PF: Borussia Mönchengladbach – 1. FSV Mainz 05 0:1[17]
M3: Fortuna Düsseldorf – Borussia Mönchengladbach 2:0 [17]
F: 0Bayern Monachium – 1. FSV Mainz 05 2:1[17]
2017 (lato)[38]
(Telekom Cup)
Borussia-Park
(Mönchengladbach)
Bayern Monachium Werder Brema TSG 1899 Hoffenheim Borussia Mönchengladbach PF: Borussia Mönchengladbach – Werder Brema 0:0 (3:5 w rz. karnych)[17]
PF: Bayern Monachium – TSG 1899 Hoffenheim 1:0[17]
M3: Borussia Mönchengladbach – TSG 1899 Hoffenheim 0:0 (5:6 w rz. karnych)[17]
F: 0Werder Brema – Bayern Monachium 0:2[17]

PF = Półfinał; M3 = Mecz o 3 miejsce; F = Finał

2009

Mecz finałowy turnieju

W dniach 18 i 19 lipca 2009 roku T-Home Cup odbył się po raz pierwszy. Wszystkie mecze z udziałem Bayernu Monachium (drugie miejsce w sezonie 2008/09), VfB Stuttgart (3), Hamburger SV (5) i FC Schalke 04 (8) odbyły się na stadionie Veltins-Arena w Gelsenkirchen.

Oba półfinały zakończyły się wynikiem 1:0. Zwycięskie bramki zdobyli: Sebastian Rudy (34 minuta) dla VfB Stuttgart i Piotr Trochowski (40 minuta) dla Hamburger SV[39]. Mecz o trzecie miejsce wygrał Bayern Monachium, pokonując 2:1 zespół gospodarzy – FC Schalke 04 po bramkach: Breno (13.), samobójczym trafieniu Höwedesa (26 minuta) i bramce kontaktowej strzelonej przez Halila Altıntopa (29 minuta). Cały turniej wygrał zespół Hamburger SV, pokonując w finałowym meczu VfB Stuttgart 3:0. Strzelcami bramek byli: Benjamin (25 minuta), Pitroipa (28 minuta) i Petrić (58 minuta)[19][40].

Zwycięzca turnieju oprócz trofeum nie otrzymał nic. Cały dochód z turnieju wpłynął bezpośrednio do dwóch organizacji charytatywnych – „Ich-kann-was” – inicjatywy Deutsche Telekom i „Schalke hilft!!" (Schalke pomaga) – zorganizowanej przez klub gospodarza FC Schalke 04[41].

Drabinka turnieju

  Półfinały Finał
             
18 lipca
 FC Schalke 04 0  
 VfB Stuttgart 1  
 
19 lipca
     VfB Stuttgart 0
   Hamburger SV 3
 
 
Mecz o 3. miejsce
18 lipca 19 lipca
 FC Bayern München 0  FC Schalke 04  1
 Hamburger SV 1    FC Bayern München  2


Mecze

2010

Andreas Ottl strzela gola na 1:0 z rzutu karnego drużynie 1. FC Köln podczas LIGA total! Cup 2010

W 2010 turniej po raz pierwszy odbył pod nową nazwą Liga total! Cup i ponownie na stadionie Veltins-Arena w Gelsenkirchen. Mecze rozegrano 31 lipca i 1 sierpnia 2010 z udziałem: Bayernu Monachium (mistrz Niemiec 2010), gospodarzami FC Schalke 04 (wicemistrz Niemiec 2010), Hamburger SV (7) oraz 1. FC Köln (13).

W pierwszym meczu półfinałowym Schalke pokonało HSV 2:1. W tym meczu wystąpiło dwóch nowo sprowadzonych z Realu Madryt zawodników: Raúl oraz van Nistelrooy, który swój występ okrasił bramką (6 minuta). Oprócz niego bramki strzelili Edu (42 minuta) i Jermaine Jones (49 minuta)[42]. W drugim półfinale Bayern Monachium zremisował 0:0 z 1. FC Köln i po raz pierwszy w turnieju o awansie zadecydowały rzuty karne. Bayern wygrał, pokonując w serii jedenastek zespół z Kolonii 3:1 po trafieniach: Ottla, Tymoszczuka i Yalçına[43]. W meczu o 3. miejsce z HSV, 1. FC Köln wygrało po bramkach van Nistelrooya (27 minuta), Kačara (36 minuta) i Sona (55 minuta) wynikiem 3:0[44]. W meczu finałowym Bayern Monachium wyszedł na prowadzenie po bramce Mujicia (5 minuta), ale Schalke odpowiedziało bramkami Raúla (25, 33 minuta) oraz trafieniu Edu (27 minuta), wygrywając mecz 3:1 i cały turniej[45][46].

Drabinka turnieju

  Półfinały Finał
             
31 lipca
 FC Schalke 04 2  
 Hamburger SV 1  
 
1 sierpnia
     FC Schalke 04 3
   FC Bayern München 1
 
 
Mecz o 3. miejsce
31 lipca 1 sierpnia
 FC Bayern München 0(3)  Hamburger SV  3
  1. FC Köln 0(1)     1. FC Köln  0


Mecze

2011

W 2011 turniej odbył się w dniach 19 i 20 lipca w nowo otwartym Coface Arena w Moguncji. Po raz pierwszy w turnieju udział wzięli oficjalni mistrzowie Niemiec Borussia Dortmund oraz gospodarze FSV Mainz 05 (5 miejsce), a także stali bywalcy, czyli Bayern Monachium (3 miejsce) i Hamburger SV (8 miejsce).

W półfinale nie powiodło się Bayernowi, który przegrał 1:2 z Hamburger SV po dwóch bramkach Sona (7., 30.). Kontaktowego gola strzelił Toni Kroos (57.). Borussia Dortmund wygrała drugi półfinał po trafieniu Perišića 1:0 z zespołem Mainz[47]. Następnego dnia Bayern Monachium wygrał mecz o 3. miejsce przeciwko gospodarzom FSV Mainz 05 po rzutach karnych. W regulaminowym czasie gry gole strzelili: Nikołcze Noweski (11.) i Anthony Ujah (59.) dla Mainz i David Alaba (30.) oraz Nils Petersen z rzutu karnego (57.) dla Bayernu. W decydującym meczu Borussia Dortmund po golach Santany (50.) i Zidana (51.) zapewniła sobie zwycięstwo 2:0 z HSV[48].

Drabinka turnieju

  Półfinały Finał
             
19 lipca
 1.FSV Mainz 05 0  
 Borussia Dortmund 1  
 
20 lipca
     Borussia Dortmund 2
    Hamburger SV 0
 
 
Mecz o 3. miejsce
19 lipca 20 lipca
 FC Bayern München 1  1.FSV Mainz 05  2(4)
 Hamburger SV 2    FC Bayern München  2(5)


Mecze

2012

Z okazji 125-lecia klubu Hamburger SV Liga total! Cup odbyła się w Hamburgu na stadionie Imtech Arena 4 i 5 sierpnia 2012. Uczestnikami turnieju byli mistrz i wicemistrz Niemiec: Borussia Dortmund i Bayern Monachium, gospodarze Hamburger SV (15) oraz pierwszy raz w tych rozgrywkach drużyna Werderu Brema (9).

W półfinałach zwyciężyły zespoły Werderu Brema i Borussii Dortmund. BVB wygrał 1:0 z HSV po bramce Jakuba Błaszczykowskiego (42.), natomiast Werder w regulaminowym czasie gry zremisował z Bayernem 2:2 (bramki: Petersen (12.) i Füllkrug (43.) – Werder, oraz Shaqiri (27.) i Kroos (60.) – Bayern[50]), a w rzutach karnych zwyciężył 4:2 po pudłach Ribériego i Schweinsteigera. Dzień później Bayern zapewnił sobie 3. miejsce, pokonując 1:0 drużynę HSV (bramka Mitchella Weisera – 25 minuta). W meczu finałowym Werder Brema ponownie wygrał dzięki serii rzutów karnych. W regulaminowym czasie gry padł wynik 2:2 (gole Werderu: Füllkrug (3.), Ekici (6.), gole Borussii: Reus (22.), Lewandowski (24.)). Decydujący rzut karny zmarnował Kevin Großkreutz. Werder wykorzystał wszystkie 9 „jedenastek” w turnieju. Tak jak poprzednio, nagroda finansowa została przekazana na cele charytatywne[51].

Drabinka turnieju

  Półfinały Finał
             
4 sierpnia
 Hamburger SV 0  
 Borussia Dortmund 1  
 
5 sierpnia
     Borussia Dortmund 3(4)
   Werder Brema 3(5)
 
 
Mecz o 3. miejsce
4 sierpnia 5 sierpnia
 Werder Brema 2(4)  Hamburger SV  0
 FC Bayern München 2(2)    FC Bayern München  1


Mecze

2013

Ujęcie ze stadionu z meczu o 3. miejsce pomiędzy Borussią a HSV (2013)

Turniej po raz pierwszy zorganizowano pod szyldem Telekom cup. Zawody rozegrano w Mönchengladbach na stadionie Borussia-Park w dniach 20 i 21 lipca 2013. W turnieju wzięli udział: zdobywca Trypletu – Bayern Monachium, finalista Ligi Mistrzów oraz wicemistrz Niemiec – Borussia Dortmund, gospodarze – Borussia Mönchengladbach (8) i kolejny raz zespół Hamburger SV (7).

W oryginalnym harmonogramie z dnia 28 marca 2013 roku pierwszy półfinał powinien zostać rozegrany pomiędzy Bayernem Monachium a Borussią Dortmund. Harmonogram ten został zmieniony na prośbę obu zespołów, które niedawno mierzyły się ze sobą w finale Ligi Mistrzów. Organizator Telekom dostosował się do tej prośby i dnia 21 czerwca zmienił harmonogram turnieju.

FC Bayern Monachium w swoim piątym udziale wygrał po raz pierwszy turniej, pokonując w finale 5:1 gospodarzy Borussię Mönchengladbach – było to jak dotąd najwyższe zwycięstwo w turnieju. Bramki strzelali: Franck Ribéry (17.), Philipp Lahm (22.), Thiago Alcántara (26), Arjen Robben (42.) i Thomas Müller (60) oraz Luuk de Jong (29)[30]. Już w półfinale Bawarczycy wygrali 4:0 z HSV. Wówczas bramki strzelali: Jérôme Boateng (12.), Mario Mandžukić (41.), Toni Kroos (44.) i Thomas Müller(52.)[28]. W drugim półfinale Borussia Mönchengladbach wygrała po rzucie karnym wykonanym przez Filipa Daemsa w ostatniej minucie meczu z Borussią Dortmund[27]. 3. miejsce na koniec rozgrywek zajęła Borussia Dortmund, pokonując zespół z Hamburga, a zwycięską bramkę zdobył Jonas Hofmann w 24. minucie[29].

Mecze

2014

Szósta edycja turnieju, rozegrana po raz drugi pod nazwą Telekom cup, odbyła się w dniach 26–27 lipca w Hamburgu na stadionie Imtech Arena. Uczestnikami turnieju byli gospodarze Hamburger SV (16), aktualni mistrzowie i zdobywcy pucharu Niemiec – Bayern Monachium, Borussia Mönchengladbach (6) i po raz pierwszy VfL Wolfsburg (5).

HSV w pierwszym półfinale zremisował bezbramkowo z VfL Wolfsburg, by następnie przegrać po serii rzutów karnych 5:6[32]. W drugim spotkaniu mecz zakończył się również remisem (2:2 – gole zdobyli: Robert Lewandowski w 29., Franck Ribéry w 33. oraz Max Kruse w 42. i 59. minucie) i o awansie musiały zadecydować rzuty karne, w których Bayern Monachium pokonał zespół Borussii Mönchengladbach 5:4[33]. Po raz pierwszy oba półfinały zostały rozstrzygnięte w rzutach karnych. W drugim dniu Hamburger SV zapewnił sobie 3. miejsce, zwyciężając 3:1 Borussię Mönchengladbach (gole: Jacques Zoua w 3., Rafael van der Vaart w 21. i Kerem Demirbay w 53. minucie dla HSV, Raphael w 4. minucie dla Borussii)[34]. Finał wygrał Bayern Monachium (3:0 z Vfl Wolfsburg). Gole zdobyli Robert Lewandowski (4., 20.) i Sebastian Rode (15.)[35]. Była to pierwsza obrona turniejowego tytułu.

Mecze

2015

Turniej odbył się po raz drugi w Mönchengladbach. Oprócz Borussii Mönchengladbach (3) udział wzięli Bayern Monachium (mistrz), Hamburger SV (16) i FC Augsburg (5). Po raz pierwszy turniej odbył się tylko w jednym dniu 12 lipca 2015, a czas rozgrywania spotkań został skrócony z 60 do 45 minut.

W pierwszym półfinale Hamburger SV pokonał w rzutach karnych Borussię Mönchengladbach 5:4. W regulaminowym czasie gry bramek nie było. Drugi półfinał rozstrzygnął na swoją korzyść zespół FC Augsburg, który zwyciężył Bayern Monachium wynikiem 2:1. Bramki strzelili Thiago Alcántara (7.) dla Bayernu oraz Alexander Esswein (29.) i Hong Jeong-ho (35.) dla Augsburga. Zespół Bayernu przegrał także drugi mecz, po rzutach karnych z Borussią Mönchengladbach 3:4 i po raz pierwszy zajął czwarte miejsce. W finale z Hamburger SV pokonał FC Augsburg po bramkach Mohameda Gouaidana (2.) i Raphaela Frambergera (32. – samobójcze trafienie) oraz bramce kontaktowej Tima Matavžy (41.) wynikiem 2:1. HSV turniej wygrał po raz drugi, po sześciu latach przerwy[17][52].

Mecze

2017 (zima)

W 2017 roku turniej odbył się po raz pierwszy zimą 14 stycznia w trakcie przerwy między sezonowej w Düsseldorfie z udziałem zespołów: Fortuna Düsseldorf, Bayern Monachium, Borussia Mönchengladbach i FSV Mainz[53].

Mecze

2017 (lato)

Mecze


Miejsca zespołów

Klub 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2017 (z) 2017 (l)
Bayern Monachium 3 2 3 3 1 1 4 1 1
HSV Hamburg 1 3 2 4 4 3 1 - -
FC Schalke 04 4 1 - - - - - - -
Borussia Dortmund - - 1 2 3 - - - -
Werder Brema - - - 1 - - - - 2
Borussia Mönchengladbach - - - - 2 4 3 4 4
VfB Stuttgart 2 - - - - - - - -
VfL Wolfsburg - - - - - 2 - - -
FC Augsburg - - - - - - 2 - -
1. FC Köln - 4 - - - - - - -
1.FSV Mainz 05 - - 4 - - - - 2 -
Fortuna Düsseldorf - - - - - - - 3 -
TSG 1899 Hoffenheim - - - - - - - - 3

Oglądalność

W pierwszej edycji w 2009 roku turniej oglądało średnio 2,36 mln widzów (14,0%) oglądało cztery mecze. W 2010 roku było to 1,72 mln (11,9%), a w 2011 – 3,65 mln (13,9%). W 2011 roku mecze rozgrywane były we wtorki i środy wieczorem. Od 2012 turniej ponownie odbył się późnym popołudniem w soboty i niedziele i wówczas średnia liczba widzów wyniosła 1,55 mln (9,7%)[54]. Podczas turnieju w 2013 odnotowano średnią 1,66 mln podczas transmisji czterech meczów (12,5%)[55]. W 2014 średnio 2,61 mln widzów śledziło drugą połowę finału[56]. W 2015 roku średnia liczba widzów wyniosła 1,71 mln (11,1%)[57].

Przypisy

  1. a b c Telekom Cup 2015 – Spektakulärer Auftakt zur neuen Bundesliga-Saison (niem.). www.telekom.com. [dostęp 30.03.2015].
  2. Liga-total!-Cup im Live-Stream: Bayern, Dortmund, HSV und Mainz spielen um den Ligapokal (niem.). www.telekom.com. [dostęp 19.07.2011].
  3. T-Home-Supercup – Bayern zagra najsilniejszą 11-stką (pol.). www.bayern.munchen.pl. [dostęp 21.07.2008].
  4. Borussia edge T-Home Supercup against FCB (ang.). www.fcbayern.de. [dostęp 23.07.2008].
  5. a b Telekom Cup: Mała Bundesliga w Hamburgu, pierwszy solidny test dla Bayernu i „Lewego” (pol.). sportowefakty.wp.pl. [dostęp 26.07.2014].
  6. Erster Bayern-Titel dank zweier Lewandowski-Tore (niem.). www.welt.de. [dostęp 27.07.2014].
  7. FC Bayern holt ersten Titel der Saison (niem.). www.abendblatt.de. [dostęp nieznany].
  8. 5:1-Gala im Finale – FC Bayern schlägt Mönchengladbach (niem.). www.focus.de. [dostęp 21.07.2013].
  9. FC Bayern mit Scholl und Gaudino gegen Gladbach (niem.). www.welt.de. [dostęp 25.07.2014].
  10. Erste Härtetests beim Telekom Cup: Ab jetzt gilt’s für Pep Guardiola und den FC Bayern (niem.). www.focus.de. [dostęp 19.07.2013].
  11. Wohin geht’s? Peps erster Gradmesser (niem.). www.sport1.de. [dostęp 19.07.2013].
  12. 14-Stunden-Tag des HSV: Erst Training, dann Bayern (niem.). www.abendblatt.de. [dostęp 18.07.2011].
  13. T-Home Cup: Viel Arbeit für Magath und van Gaal (niem.). www.rundschau-online.de. [dostęp 19.07.2009].
  14. Pep Guardiola kommt im Juli nach Gladbach (niem.). www.rp-online.de. [dostęp 26.03.2013].
  15. „LIGA total! Cup 2011” mit Meister Dortmund, Bayern München, HSV und Mainz am 19. und 20. Juli 2011 ab 18.30 Uhr live in SAT.1 (mit Bild) (niem.). www.presseportal.de. [dostęp 18.07.2011].
  16. Telekom Cup 2014: Spektakulärer Auftakt zur neuen Bundesliga-Saison (niem.). www.telekom.com. [dostęp 31.03.2014].
  17. a b c d e f g h i j k l m n Telekom Cup: Bayern na ostatnim miejscu po dwóch porażkach, triumf Hamburgera SV (pol.). sportowefakty.wp.pl. [dostęp 12.07.2015].
  18. Bayern zajął ostatnie miejsce w turnieju. Przegrał dwa razy! (pol.). www.futbol.pl. [dostęp 12.07.2015].
  19. a b c d e f T-Home Cup dla Hamburgera SV (pol.). igol.pl. [dostęp 20.07.2009].
  20. Liga Total Cup 2010 (ang.). www.goalzz.com. [dostęp 29.05.2016].
  21. Liga Total Cup 2011 (ang.). www.goalzz.com. [dostęp 29.05.2016].
  22. Liga Total Cup 2012 (ang.). www.goalzz.com. [dostęp 29.05.2016].
  23. BVB w finale Liga Total Cup. Polacy w rolach głównych (pol.). sport.tvp.pl. [dostęp 4.08.2012].
  24. Finał LIGA total! Cup nie dla Bayernu (pol.). pilkanozna.pl. [dostęp 4.08.2012].
  25. a b Werder holt den Titel – Bayern wird Dritter (niem.). www.spox.com. [dostęp 5.08.2012].
  26. Telekom Cup 2013 (ang.). www.goalzz.com. [dostęp 29.05.2016].
  27. a b Telekom Cup 2013. W pojedynku dwóch Borussii górą Mönchengladbach (pol.). www.sport.pl. [dostęp 20.07.2013].
  28. a b Telekom Cup 2013. Bayern Monachium w finale po zdemolowaniu HSV Hamburg (pol.). www.sport.pl. [dostęp 20.07.2013].
  29. a b Telekom Cup 2013. Skromna wygrana Borussii i trzecie miejsce w turnieju (pol.). www.sport.pl. [dostęp 21.07.2013].
  30. a b Telekom Cup 2013. Efektowna wygrana Bayernu w finale. 5:1 z Borussią Moenchengladbach (pol.). www.sport.pl. [dostęp 21.07.2013].
  31. Telekom 2014 (ang.). www.goalzz.com. [dostęp 29.05.2016].
  32. a b Telekom Cup: Wolfsburg schlägt HSV im Halbfinale (pol.). www.az-online.de. [dostęp 26.07.2014].
  33. a b Telekom Cup. Bayern w finale po karnych, przepiękny gol Lewandowskiego (pol.). www.sport.pl. [dostęp 26.07.2014].
  34. a b Trzecie miejsce HSV w Telekom Cup (pol.). www.goal.pl. [dostęp 27.07.2014].
  35. a b Telekom Cup. Wygrana Bayernu, dwie bramki Lewandowskiego (pol.). www.sport.pl. [dostęp 27.07.2014].
  36. Telekom Cup 2015 (ang.). www.goalzz.com. [dostęp 29.05.2016].
  37. Telekom Cup 2015 (ang.). www.goalzz.com. [dostęp 29.05.2016].
  38. Telekom Cup 2015 (ang.). www.goalzz.com. [dostęp 29.05.2016].
  39. T-Home-Cup: Bayern und Schalke enttäuschen (niem.). www.stern.de. [dostęp 18.07.2009].
  40. T-Home-Cup Finale: Das Spiel zum Nachlesen im Live-Ticker (niem.). www.spox.com. [dostęp 19.07.2009].
  41. Ein grandioser Tag auf Schalke (niem.). www.initiative-ich-kann-was.de. [dostęp 20.09.2010].
  42. a b LIGA total! Cup 2010: Debiut Raula, Schalke i Bayern w finale (pol.). sportowefakty.wp.pl. [dostęp 31.07.2010].
  43. a b FCB w finale Liga TOTAL (pol.). www.bayern.munchen.pl. [dostęp 1.08.2010].
  44. a b Liga Total! Cup: HSV schlägt den 1. FC Köln 3:0 (niem.). www.hsv.de. [dostęp 1.08.2010].
  45. a b Dwa gole Raula, Schalke wygrywa z Bayernem! (pol.). sportowefakty.wp.pl. [dostęp 1.08.2010].
  46. LIGA total! Cup: Raul trifft im Doppelpack gegen Bayern (niem.). www.t-online.de. [dostęp 1.08.2010].
  47. Liga total Cup 2011: Bayern patzen gegen frechen HSV (niem.). www.focus.de. [dostęp 19.07.2011].
  48. a b Borussia Dortmund wygrała Liga Total Cup (pol.). sport.wp.pl. [dostęp 20.07.2011].
  49. LIGA total! Cup 2011: 1. FSV Mainz 05 – Bayern München 4:5 (pol.). www.bundesliga.pl. [dostęp 20.07.2011].
  50. LIGA total! Cup 2012: Dortmund gegen Bremen im Finale (niem.). www.spox.com. [dostęp 4.08.2012].
  51. Bremen gewinnt „Liga total Cup 2012” gegen Dortmund (niem.). www.t-online.de. [dostęp 6.08.2012].
  52. Hamburg gewinnt Telekom Cup – FC Bayern Letzter (niem.). www.kicker.de. [dostęp 12.07.2015].
  53. FCB to contest 2017 Telekom Cup (ang.). fcbayern.com. [dostęp 18.11.2016].
  54. Telekom Cup begeistert Fußballfans (niem.). www.quotenmeter.de. [dostęp 21.07.2013].
  55. Telekom Cup überzeugt auch in der Primetime (niem.). www.quotenmeter.de. [dostęp 27.07.2014].
  56. Reges Interesse an Bayern-Sieg (niem.). www.quotenmeter.de. [dostęp 28.07.2014].
  57. Telekom Cup: Nur beim Finale hapert es (niem.). www.quotenmeter.de. [dostęp 13.07.2015].